A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
يسوع
ခရစ်တော်၊ ယေရှု
Última atualização: 2015-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
بكى يسوع.
ယေရှုသည်မျက်ရည်ကျတော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
اجابهم يسوع الآن تؤمنون.
ယေရှုကလည်း၊ ယခုတွင်ယုံကြပြီလော။
اما يسوع فمضى الى جبل الزيتون
ယေရှုသည်လည်း သံလွင်တောင်သို့ ကြွတော် မူ၏။
فامسكه يسوع بيده واقامه فقام.
ယေရှုသည် သူ၏လက်ကိုကိုင်၍ ချီကြွတော်မူသဖြင့် သူသည်ထလေ၏။
بدء انجيل يسوع المسيح ابن الله
ဘုရားသခင်သားတော် ယေရှုခရစ်၏ ဧဝံဂေလိတရား၏ အစကို ဆိုပေအံ့။
فاخبروه ان يسوع الناصري مجتاز.
နာဇရက်မြို့သား ယေရှုကြွသွားကြောင်းကို သူတပါးပြောလျှင်၊
فدعا يسوع اليه ولدا واقامه في وسطهم
သူငယ်တယောက်ကိုခေါ်တော်မူ၍၊ တပည့်တော်တို့အလယ်၌ထားပြီးမှ၊
فاجابهم يسوع ابي يعمل حتى الآن وانا اعمل.
ယေရှုကလည်း၊ ငါ့ခမည်းတော်သည် ယခုတိုင်အောင် အလုပ်လုပ်တော်မူသည်ဖြစ်၍၊ ငါသည်လည်း လုပ်၏ဟု ပြန်ပြောတော်မူ၏။
فعلم يسوع فكر قلبهم واخذ ولدا واقامه عنده
ယေရှုသည် သူတို့အကြံအစည်ကို သိမြင်လျှင်၊ သူငယ်တယောက်ကိုယူ၍ မိမိအနား၌ထားပြီးမှ၊
بولس رسول يسوع المسيح بمشيئة الله وتيموثاوس الاخ
ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်အားဖြင့် ယေရှုခရစ်၏ တမန်တော်ဖြစ်သော ငါပေါလုနှင့် ငါညီတိမော သေသည်၊
الذين بينهم انتم ايضا مدعوو يسوع المسيح.
သန့်ရှင်းသူအရာ၌ ခန့်ထားသော ရောမ မြို့သူမြို့သားအပေါင်းတို့ကို ကြားလိုက်ပါ၏။
فسألهم ايضا من تطلبون. فقالوا يسوع الناصري.
အဘယ်သူကိုရှာသနည်းဟု တဖန်မေးတော်မူလျှင်၊ နာဇရက်မြို့သားယေရှုကို ရှာကြသည်ဟု ထိုသူတို့ သည် ဆိုကြ၏။
اجاب يسوع وقال لهم عملا واحدا عملت فتتعجبون جميعا.
ယေရှုကလည်း၊ ငါပြုသောအမှုတခုကို သင်တို့ရှိသမျှသည် အံ့ဩခြင်းရှိကြ၏။
فأتيا بالجحش الى يسوع وألقيا عليه ثيابهما فجلس عليه.
ယေရှုထံတော်သို့ မြည်းကလေးကိုဆောင်ခဲ့၍ မိမိတို့အဝတ်ကို မြည်းကျောပေါ်မှာ တင်ကြပြီးလျှင် ကိုယ်တော်သည် စီးတော်မူ၏။
بولس اسير يسوع المسيح وتيموثاوس الاخ الى فليمون المحبوب والعامل معنا
ယေရှုခရစ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောအားဖြင့် အကျဉ်းခံရသော ငါပေါလုနှင့် ငါ့ညီတိမောသေသည်၊ ငါတို့ ချစ်သော လုပ်ဘော်ဆောင်ဘက်ချင်းဖိလေမုန်၊
فاجاب يسوع وقال لهما اذهبا واخبرا يوحنا بما تسمعان وتنظران.
ယေရှုကလည်း၊ သင်တို့သည် ကြားရသမျှ မြင်ရသမျှတို့ကိုသွား၍ ယောဟန်အား ကြားလျှောက်ကြ လော့။
مبنيين على اساس الرسل والانبياء ويسوع المسيح نفسه حجر الزاوية
အဘယ်သို့နည်းဟူမူကား၊ တမန်တော်တို့မှစ၍ ပရောဖက်များတည်းဟူသော တိုက်မြစ်အပေါ်၌ သင်တို့သည် ထပ်ဆင့်၍ တည်ဆောက်လျက်ရှိကြ၏။