Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وارسل المنسحقين في الحرية
Да освободя потиснатите.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
روح الرب عليّ لانه مسحني لابشر المساكين ارسلني لاشفي المنكسري القلوب لانادي للمأسورين بالاطلاق وللعمي بالبصر وارسل المنسحقين في الحرية
"Духът на Господа е на Мене, Защото Ме е помазал да благовестявам на сиромасите; Прати Ме да проглася освобождение на пленниците, И прогледване на слепите, Да пусна на свобода угнетените,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أرسلنى لأشفى منكسرى القلوب) ولأنادى للمسبيين بالعتق وللعمى بالبصر ، ولأرسل المنسحقين فى الحرية لأعلن سنة الرب المقبولة
Той ме изпрати да провъзглася, освобождението на затворниците, да възстановя зрението на слепите, да освободя угнетените, да обявя за времето, в което законите ще са справедливи.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لقد أخبرها بأن القاضي منسحق الفؤاد و أنه يلوم نفسه على محنتها البغيضة
Съдията и каза, че всичко е наред, извини се за неудобството.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: