Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لاجل ذلك غضب الملك واغتاظ جدا وامر بابادة كل حكماء بابل.
tungod niini ang hari nasuko ug naglagut sa hilabihan, ug nagsugo sa pagpapatay sa tanang mga tawong manggialamon sa babilonia.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وامر يوسف عبيده الاطباء ان يحنطوا اباه. فحنط الاطباء اسرائيل.
ug nagsugo si jose sa iyang mga alagad nga mananambal nga embalsamahon nila ang iyang amahan ug ang mga mananambal nag-embalsamar kang israel.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وامر الملك ان يقلعوا حجارة كبيرة حجارة كريمة لتأسيس البيت حجارة مربعة.
ug ang hari nagsugo, ug sila nanagsapsap sa mga dagkung bato, mga mahal nga bato, aron butangan sa mga hininloan nga bato nga patukoranan sa balay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أمر موسى اللاويين حاملي تابوت عهد الرب قائلا
nga misugo si moises sa mga levihanon nga nanagdala sa arca sa tugon ni jehova, nga nagaingon:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: