Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ويسّاكر وزبولون وبنيامين
以 薩 迦 、 西 布 倫 、 便 雅 憫
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وبنيامين وملّوخ وشمريا.
便 雅 憫 、 瑪 鹿 、 示 瑪 利 雅
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وابنا راحيل يوسف وبنيامين.
拉 結 所 生 的 是 約 瑟 、 便 雅 憫
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويهوذا وبنيامين وشمعيا ويرميا
猶 大 、 便 雅 憫 、 示 瑪 雅 、 耶 利 米
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
دان يوسف وبنيامين نفتالي جاد واشير.
但 、 約 瑟 、 便 雅 憫 、 拿 弗 他 利 、 迦 得 、 亞 設
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ابنا راحيل امرأة يعقوب يوسف وبنيامين.
雅 各 之 妻 拉 結 的 兒 子 是 約 瑟 、 和 便 雅 憫
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وبنيامين ولد بالع بكره واشبيل الثاني واخرخ الثالث
便 雅 憫 的 長 子 比 拉 、 次 子 亞 實 別 、 三 子 亞 哈 拉
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
قدام افرايم وبنيامين ومنسّى ايقظ جبروتك وهلم لخلاصنا.
在 以 法 蓮 便 雅 憫 瑪 拿 西 前 面 施 展 你 的 大 能 、 來 救 我 們
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وصرعة وايلون وحبرون التي في يهوذا وبنيامين مدنا حصينة
瑣 拉 、 亞 雅 崙 、 希 伯 崙 . 這 都 是 猶 大 和 便 雅 憫 的 堅 固 城
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
كلم رحبعام بن سليمان ملك يهوذا وكل اسرائيل في يهوذا وبنيامين قائلا
你 去 告 訴 所 羅 門 的 兒 子 猶 大 王 羅 波 安 、 和 住 猶 大 便 雅 憫 的 以 色 列 眾 人 、 說
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ولما سمع اعداء يهوذا وبنيامين ان بني السبي يبنون هيكلا للرب اله اسرائيل
猶 大 和 便 雅 憫 的 敵 人 聽 說 、 被 擄 歸 回 的 人 為 耶 和 華 以 色 列 的 神 建 造 殿 宇
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
كلم رحبعام بن سليمان ملك يهوذا وكل بيت يهوذا وبنيامين وبقية الشعب قائلا
你 去 告 訴 所 羅 門 的 兒 子 、 猶 大 王 羅 波 安 、 和 猶 大 、 便 雅 憫 全 家 、 並 其 餘 的 民 、 說
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وابن يديعيئيل بلهان وبنو بلهان يعيش وبنيامين واهود وكنعنة وزيتان وترشيش واخيشاحر.
耶 疊 的 兒 子 是 比 勒 罕 。 比 勒 罕 的 兒 子 是 耶 烏 施 、 便 雅 憫 、 以 忽 、 基 拿 拿 、 細 坦 、 他 施 、 亞 希 沙 哈
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
السيد جبهارد بنيامين كاندانغا (ناميبيا)*
格布哈特·本杰明·坎丹加先生(纳米比亚)*
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade: