Você procurou por: الخطايا (Árabe - Coreano)

أم كل الخطايا
모든 죄악의 대부다

الذي لنا فيه الفداء بدمه غفران الخطايا.
그 아 들 안 에 서 우 리 가 구 속 곧 죄 사 함 을 얻 었 도

‎السهوات من يشعر بها. من الخطايا المستترة ابرئني
자 기 허 물 을 능 히 깨 달 을 자 누 구 리 요 나 를 숨 은 허 물 에 서 벗 어 나 게 하 소

والتردد حول قتلهم لابد أن تمتنع عن هذه الخطايا .
차마 죽이지 못하는 망설임을 가져선 안 되겠어요

الذي فيه لنا الفداء بدمه غفران الخطايا حسب غنى نعمته
우 리 가 그 리 스 도 안 에 서 그 의 은 혜 의 풍 성 함 을 따 라 그 의 피 로 말 미 암 아 구 속 곧 죄 사 함 을 받 았 으

اكتب اليكم ايها الاولاد لانه قد غفرت لكم الخطايا من اجل اسمه
자 녀 들 아 ! 내 가 너 희 에 게 쓰 는 것 은 너 희 죄 가 그 의 이 름 으 로 말 미 암 아 사 함 을 얻 음 이

أنت تعلمى أن الشفقة واحدة من الخطايا السبع المهلكة .
동정심이 칠거지악 중 으뜸이란 사실은 알고 있겠죠?

ما الذي يجعل الغضب مختلفاً عن بقية الخطايا الستة الآخرين؟
분노는 다른 6개의 죄악과 뭐가 그렇게 다를까?

الحق اقول لكم ان جميع الخطايا تغفر لبني البشر والتجاديف التي يجدفونها.
내 가 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 사 람 의 모 든 죄 와 무 릇 훼 방 하 는 훼 방 은 사 하 심 을 얻

كان يوحنا يعمد في البرية ويكرز بمعمودية التوبة لمغفرة الخطايا.
세 례 요 한 이 이 르 러 광 야 에 서 죄 사 함 을 받 게 하 는 회 개 의 세 례 를 전 파 하

فجاء الى جميع الكورة المحيطة بالاردن يكرز بمعمودية التوبة لمغفرة الخطايا.
요 한 이 요 단 강 부 근 각 처 에 와 서 죄 사 함 을 얻 게 하 는 회 개 의 세 례 를 전 파 하

اجابوا وقالوا له في الخطايا ولدت انت بجملتك وانت تعلّمنا. فاخرجوه خارجا
저 희 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 네 가 온 전 히 죄 가 운 데 서 나 서 우 리 를 가 르 치 느 냐 ?' 하 고 이 에 쫓 아 내 어 보 내 니

فانه ان اخطأنا باختيارنا بعد ما اخذنا معرفة الحق لا تبقى بعد ذبيحة عن الخطايا
우 리 가 진 리 를 아 는 지 식 을 받 은 후 짐 짓 죄 를 범 한 즉 다 시 속 죄 하 는 제 사 가 없

الذي قدمه الله كفارة بالايمان بدمه لاظهار بره من اجل الصفح عن الخطايا السالفة بامهال الله
이 예 수 를 하 나 님 이 그 의 피 로 인 하 여 믿 음 으 로 말 미 암 는 화 목 제 물 로 세 우 셨 으 니 이 는 하 나 님 께 서 길 이 참 으 시 는 중 에 전 에 지 은 죄 를 간 과 하 심 으 로 자 기 의 의 로 우 심 을 나 타 내 려 하 심 이

فليعلم ان من رد خاطئا عن ضلال طريقه يخلّص نفسا من الموت ويستر كثرة من الخطايا ٍ
너 희 가 알 것 은 죄 인 을 미 혹 한 길 에 서 돌 아 서 게 하 는 자 가 그 영 혼 을 사 망 에 서 구 원 하 며 허 다 한 죄 를 덮 을 것 이 니

‎فقال لهم بطرس توبوا وليعتمد كل واحد منكم على اسم يسوع المسيح لغفران الخطايا فتقبلوا عطية الروح القدس‎.
베 드 로 가 가 로 되 ` 너 희 가 회 개 하 여 각 각 예 수 그 리 스 도 의 이 름 으 로 세 례 를 받 고 죄 사 함 을 얻 으 라 그 리 하 면 성 령 을 선 물 로 받 으 리

ولكن لكي تعلموا ان لابن الانسان سلطانا على الارض ان يغفر الخطايا. حينئذ قال للمفلوج. قم احمل فراشك واذهب الى بيتك.
그 러 나 인 자 가 세 상 에 서 죄 를 사 하 는 권 세 가 있 는 줄 을 너 희 로 알 게 하 려 하 노 라 하 시 고 중 풍 병 자 에 게 말 씀 하 시 되 일 어 나 네 침 상 을 가 지 고 집 으 로 가 라 ! 하 시

سبعون اسبوعا قضيت على شعبك وعلى مدينتك المقدسة لتكميل المعصية وتتميم الخطايا ولكفارة الاثم وليؤتى بالبر الابدي ولختم الرؤيا والنبوة ولمسح قدوس القدوسين.
네 백 성 과 네 거 룩 한 성 을 위 하 여 칠 십 이 레 로 기 한 을 정 하 였 나 니 허 물 이 마 치 며 죄 가 끝 나 며 죄 악 이 영 속 되 며 영 원 한 의 가 드 러 나 며 이 상 과 예 언 이 응 하 며 또 지 극 히 거 룩 한 자 가 기 름 부 음 을 받 으 리

أولئك مقرُّهم نار جهنم في الآخرة ؛ جزاء بما كانوا يكسبون في دنياهم من الآثام والخطايا .
그럼으로 불지옥이 그들의 거 주지가 되리니 그젓은 그들이 얻 은 것에 대한 대가라