Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
شريط المعايرة؟
¿esta cinta métrica?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اكتملت المعايرة
calibración completa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المعايرة الحجمية؛
análisis volumétrico; espectrofotométrico
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"المعايرة مطلوبة ..
se requiere calibración.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
موجز عناصر المعايرة
resumen de los elementos del análisis comparado
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المعايرة 1٪ -3٪ -6٪
regulación 1%-3%-6%
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المعايرة الاصطناعية غير مكتملـ"
calibración sintética incom...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"المعايرة الاصطناعية غير مكتملة"
calibración sintética incompleta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[[مُنتج محدد] لأغراض المعايرة.
[[producto específico] para calibración.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3 - تطوير نظم منح شهادات المعايرة
3) desarrollo de sistemas para conceder certificados de normalización
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
معدات المعايرة واﻻختبار اﻻلكتروني ٠٠٠ ١٧
calibración del equipo de comprobaciones electrónicas
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ج - محاكيات الحركة/مناضد المعايرة
c. simuladores de movimientos/mesas de velocidad
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
المعالجة الاصطناعية فشلت" "المعايرة مطلوبة ..
falla sintética. se requiere calibración.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"فلنتجوّل بالجسر القادم ونعيد المعايرة"
giremos en el próximo puente y recalibremos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
المزايا: سهلة القراءة والاستخدام، ذاتية المعايرة
v - fácil de leer, fácil de usar, auto calibración
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: