Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
طبيبي يقول انا مريضه ، مريضه جدا.
mi médico dice que estoy enferma, muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مريضه جداً.
realmente cansada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أَنا مريضه جداً.
estoy muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
زوجتك مريضه جداّ.
tu mujer está es muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مريض جدا
está muy enfermo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا مريض جدا
estoy enfermo, ¡muy enfermo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا مريض جدا.
estoy realmente enfermo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أمي مريضة جدا
mi madre está muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...فتاة مريضة جدا
estaba muy mal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ابنتكم مريضة جدا
tu hija está seriamente enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا آسف ,أنا مريض جدا
los siento, estoy muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ابنتك مريضة جدا
- tu hija está seriamente enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- والدتك مريضة جدا .
tu madre está muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إن البرد قارس وأنا مريض جدا
hace frío y estoy enfermo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا مريض جدا من هذه الفكرة عنك...
estoy tan harto de esta idea de ti...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- أنا مريض جدا من هذه wankers.
- estoy harta de esos capullos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا مريض جدا من الحديث عن الجنس.
estoy harto del sexo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا مريض جدا من سينغ يتحدث معي من هذا القبيل.
estoy tan harto de hablar singh me gustaría eso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا كذبة لا ستعمل لكم، أنا مريضة جدا.
pues siendo sincera, muy enferma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا مريض جدا وتعبت من سماع هذه الكلمات تخرج من شفتيك، ميشيل.
estoy tan enfermo y cansado de escuchar esas palabras salen de sus labios, michelle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: