Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لأنك لا تملك فرسانا و جيشا
porque ya no tenéis ni ejército ni caballeros.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد أرسلت فرسانا بالفعل.
ya he enviado jinetes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اذا انضممت الينا فرسانا كثيرون سينضمون الينا
si nos apoyáis, vendrán más caballeros.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
عشقت بني اشور الولاة والشحن الابطال اللابسين افخر لباس فرسانا راكبين الخيل كلهم شبان شهوة
ardió en deseo por los asirios; gobernadores y oficiales, hombres de guerra espléndidamente vestidos, jinetes montados a caballo, todos ellos jóvenes atractivos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- بالطبع لا - هذا اختبار للشبّان الذين يستعدّون لأن يصبحوا فرساناً
es para los hombres jóvenes que se están preparando para ser caballeros y se prueban a sí mismos con la espada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: