Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
فلذلك أنا مشتة
así que estoy confundida.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نعرفأنهاليستسمنةأوسائلأوجنين فلذلك...
bueno, sé que no es gordura, comida o un feto... entonces...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد ماتت , فلذلك ..
ella murió...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فلذلك، لم لا؟
¿entonces por qué no hacerlo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فلذلك قررت دعوتكم
entonces, decidí invitarlos a ustedes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذًا فلذلك إستجوبته؟
por eso le interrogaste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فلذلك اليوم حتماً
así que tengo la noche...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أبعدته , فلذلك أنتهى
- le pagué así que se terminó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-فلذلك لن يسبب مشكلة
- no va a haber ningún problema.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فلذلك أنا أسألك مجدداً
así que te vuelvo a preguntar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فلذلك لذلك أنت سرقت المال؟
- ¿así que usted lo cogiste?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أحبّ ذلك، فلذلك إيقاعٌ جميل.
eso me gusta. tiene un lindo tono.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنها جديدة فلذلك هي عصبية
es nueva, está nerviosa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.... برودي) أسم شائع جدا فلذلك)
prudey es un nombre bastante común por supuesto, así que--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...أيضاً, أنا ما أزال عاري فلذلك
también estoy aún desnuda, así que... ♪ y ahora estoy feliz viviendo sin ti ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(كارل) تخلص مني فلذلك أنا وحيدة
¿qué? karl me abandonó, así que estoy sola.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... وأبوه أنتقل إلى توسان فلذلك
y su papá los mudará a tucson así que--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فلذلك اضطررت لأن آتي لرؤيتك يا أبي
así que tuve que venir a verte, padre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنه يغني, فلذلك لا تستطيعون أن تبعدوها
canta, así que no te la puedes llevar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا أعيش في السرداب فلذلك أملك كل المسامير
vivo en el sótano, y tengo todos los clavos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: