Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
كيف يمكن التعامل مع رجل كهذا؟
¿cómo se podría tratar con semejante hombre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أود رؤية كيف يمكن التعامل مع هذه الشكوى.
me gustaría que rectificaran esa queja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل يمكن التعامل مع هذا
¿puede ocuparse de esto?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا يمكن التعامل مع نفسي.
soy capaz de manejar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انه لا يمكن التعامل مع زاين.
no puede con ello.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعتقد أننا يمكن التعامل مع هذا...
creo que podemos manejarlo...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-أعتقد أننا يمكن التعامل مع هذا
- creo que podemos manejar esto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا يمكن التعامل مع العنوان المدخل.
la dirección entrada no puede ser utilizada.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا يمكن التعامل معها.
me sé cuidar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تجيد التعامل مع الأطفال
es muy buena con los niños.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"يمكن التعامل معها"؟
manejables.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أنا أجيد التعامل مع الأطفال.
soy muy buena con los niños.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-أنتَ بارع بالتعامل مع الأطفال
- es bueno con los niños.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-لقد إكتفيت من التعامل مع الاطفال
entiendo a la juventud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بيريز) هي يمكنها التعامل مع هذا.
no he visto pruebas de eso hasta ahora.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( لا يمكنه التعامل مع هذا ( مينارد
no podrá sobrellevarlo, minard.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-إنه عاقلة، يمكنها التعامل مع الموضوع
- es adulta, lo soportará.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ميلي)، يمكنها التعامل مع هذا) .
- millie puede hacerlo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
التعامل مع أطفال متعاطي/مدمني المخدرات ومساعدتهم؛
:: atención y cuidado de los hijos de la persona toxicómana o que abusa de las drogas, y
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ريتشارد) يمكنه التعامل مع (نيكي) ).
richard puede encargarse de nicci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: