Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لا بأس, انا هنا معك
está bien. estoy aquí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انا هنا معك
asi que
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا ,انا هنا
no, estoy aquí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
،صدق او لا انا هنا معك
lo creas o no, en esto estoy contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-لا ، انا هنا
- estoy aquí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انا هنا معك الآن
yo estoy contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
جونابت انا اتكلم معك عزيزتي
¡tú! jonbenet, te estoy hablando, cariño.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انا هنا انا هنا معك
estoy aquí mismo, aquí contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا , بل أنا هنا معك
no, estoy aquí contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تماماً ، انا هنا معك
eso es. estoy aquí contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-يا صديقى انا هنا معك
-¡yo te sigo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا، أنا أفضل حالا هنا... معك.
no, estoy mejor aquí... contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا أنا هنا
¡no! ¡estoy aquí!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
أنا هنا معك.
aquí estoy, contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا، أَنا هنا
- no, estoy aquí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا، أنا هنا.
no, ahora vivo aquí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- أنا هنا معك -
- estoy aqui contigo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا هنا معك الآن.
estoy contigo ahora.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- لا... - أَنا هنا.
-quiero que sepas que no...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انا هنا معكي.. حسنا ؟
estoy contigo, ¿de acuerdo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: