Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
هل هناك طريقة
hay alguna manera de que podamos...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل هناك طريقة؟
¿hay alguna forma?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هناك طريقة ما لذلك
- hay una forma para eso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نعم، هل هناك طريقة
sí. ¿hay alguna manera
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-هل هناك طريقة أخرى؟
¿hay alguna otra manera?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل هناك طريقة ما بأن نصلح هذا ؟
¿no hay una forma de solucionar esto?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
دائماً هناك طريقة ما
siempre hay una manera.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل هناك طريقة لإفساده؟
¿hay algún modo de corromperlo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل هناك طريقة للسؤال ... ؟
¿hay alguna forma en la que podría...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-هل هناك طريقة لإسترجاعها؟
- ¿es reversible?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- هل هناك طريقة أُخرى؟ -
- ¿hay otra forma?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
يجب أن يكون هناك طريقة ما.
debe de haber un modo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل هناك طريقة أخرى للذهاب ؟
¿hay otro camino?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-هل هناك طريقة أخرى للعبور؟
¿alguna otra forma de cruzar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لابد أن هناك طريقة ما لإيقافِها
debe haber una manera de detenerlo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل هناك طريقة لإيقاف "جونز" ؟
¿alguna forma de detener a jones?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-هل هناك طريقة لتسريع المعالجة
¿alguna manera de acelerar el proceso?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-هل هناك طريقة لتسهيل الأمر؟
no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
رائع هناك طريقة ما لعبقريته البائسة
extremadamente bien. hay un método para su genio demente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسنا أليس هناك طريقة ما بينكو بينشيلدن...
entonces, ¿no hay alguna manera en que tú y sheldon estén de acuerdo...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: