Você procurou por: ياريت عربى (Árabe - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

Spanish

Informações

Arabic

ياريت عربى

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Espanhol

Informações

Árabe

ياريت

Espanhol

¡ojalá fuera eso!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت ..

Espanhol

- desearia

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت ذلك حصل

Espanhol

si tan sólo lo hubieran hecho.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت لو كانت وجوه,

Espanhol

oh, sí tan sólo hubieran sido caras...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

جويل ياريت تكون شهم وتدخلني

Espanhol

joel, ármate de valor. ¡abre la puerta!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

-ياريت لو نعرف السبب الآن

Espanhol

si tan solo supiéramos por qué.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت لو كان لسة عندي 17 سنة

Espanhol

desearía tener 17 años todavía.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

إن كنتَ لا تزل تحبني ياريت..

Espanhol

¿has olvidado que no soy de los que se casa?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

سأقوم ببعض البحوث ياريت والله

Espanhol

investigaré un poco.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

أوه، ياريت كانت المشكلة بهذه البساطة

Espanhol

oh, si todo fuera tan simple.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت أخويا كان سمع سمينـار من بتوعي

Espanhol

ojalá mi hermano hubiera tenido un seminario así.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت متطلعش زى عملية مدينة كانساس!

Espanhol

será mejor que no termine como kansas.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ياريت تكون نمت كويس!" تحب بقى احضرلك الافطار.

Espanhol

espero que hayas dormido bien. quizás mezclaste algo en el desayuno.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

ياريت غرفة بجوار اليدى دريوينت, لو أمكن هذا,

Espanhol

wilson, se encargará de los arreglos, srta. marple.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

أجل أعلم أن بمقدورنا العبور ياريت أنا متأكدة أننا نستطيع

Espanhol

escarlata, ¿sigues decidida a hacer esta locura?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

للحاق بقطار وادي إكسبريس أنا بالفعل متأخر ياريت لو نسرع

Espanhol

debo tomar el valley express. ya llego tarde. si se dieran prisa...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

حقيقى ياريت متقوليش حاجة انا ها لقترح عليها انهاردة عند جدتها

Espanhol

en realidad... no digas nada pero voy a proponérselo esta noche en la casa de su abuela.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ما الذي يقوله ؟ (بيشك في نفسه الان ويقول ياريت ماجاني فضول ههههه)

Espanhol

¿de qué diablos está hablando?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

! عربي

Espanhol

¡Árabe!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,610,622 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK