Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- من الناس -
-de homoj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الناس يعملون
oni laboras. helpu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الناس والمتعة.
la homoj kaj la festado.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الناس يحبونها!
homoj ŝatas tion!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كل الناس متساوون
Ĉiuj estas egalaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
..و بذلك اتجه الناس
oh, denove miso!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
للتنفيس عن غضب الناس
necesas inciti la popolon...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بعض الناس يموت أحياناً.
foje homoj simple mortas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هؤلاء الناس رائعون!
tiuj homoj estas bravuloj!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-كيف تعرف هؤلاء الناس؟
- kiel vi scias tion?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
انظر الى كل هؤلاء الناس
rigardu la homojn...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ربما لايشارك الناس متعتك.
sed eble aliaj ne ŝatas vidi vin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الناس تدفع حياتها ثمن للحرية
Ĉu vi scias, ke homoj fordonas siajn vivojn por libereco?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الناس يحبون النقانق أيضاً.
homoj ŝatas ankaŭ sangajn kolbasojn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
حسنا ، أنا أحب أن يراني الناس.
al mi plaĉas ke la homoj vidas min.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وليس لإرسال الناس لكي تموت بالرشاشات
ne kuri kontraŭ mitraloj, ne pereigi homojn vane, sed serĉi la centron, komprenu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الناس يهتمون بمهنهم أكثر مما يجب.
homoj tro atentas sian karieron.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تضايق النساء وتسرق الناس العزل
vi chikanas nur virinojn kaj malfortulojn!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
فتطلع وقال ابصر الناس كاشجار يمشون.
kaj li ekrigardis, kaj diris:mi vidas homojn, cxar mi vidas kvazaux arbojn irantajn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
عاجلا ام آجلا الناس سوف تجعلك تضجرين
vi vidos, ke vin baldaŭ tedos la enmiksiĝuloj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: