Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
باب, باب
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
باب
pordo
Última atualização: 2012-08-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
باب كينجسبروي
kisbura pordo!
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
هل يوجد باب أخر؟
Ĉu alia elirejo?
يوجد باب اخر الممر علىاليمين.
estas pordo ĉe la fino de la koridoro, dekstre.
يمكننى تخيله الآن, باب أزرق صغير.
jes, mi tre, tre bone vidas, etan bluan portalon...
وأتى بي الى باب الشمال وقاس كهذه الاقيسة.
kaj li venigis min al la norda pordego; kaj li mezuris tie tiajn samajn mezurojn.
Última atualização: 2012-05-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
واستار الدار واعمدتها وقواعدها وسجف باب الدار
la kurtenojn de la korto, gxiajn kolonojn kaj bazojn kaj la kovrotukon de la pordego de la korto;
اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتيّ.
metu, ho eternulo, gardon al mia busxo, gardu la pordon de miaj lipoj.
وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا.
kaj de la antauxo de la pordego de la eniro gxis la antauxo de la interna portiko de la pordego estis kvindek ulnoj.
حسنا، هانحن حطّم الباب
estas tie-chi. enbatu la pordon!