Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
المجال واسعا
piisavalt ruumi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-افتحها واسعا
- ava see emme jaoks!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-يجب أن يكون تفكيرك واسعا
- peame loominguliselt mõtlema.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لقد تركت ممرا واسعا مفتوحا له
ma jätan talle avatud koridori.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أنتما الإثنان واسعا الحيلة...
te olete leidlikud poisid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الممر ليس واسعا بما فيه الكفاية
uks pole piisavalt suur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لكنه سيلاقي نجاحا واسعا يا (إيدي)
see läheb moodi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ليلة أمس.. أنت رأيت قطاعا واسعا من عالمها
eile õhtul, sul vedas tema maailmas olles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إفتح تراقب واسعا ، ليلي، لأن تتعوّد ترى هذه في الحياة
vaata hoolega, sellist enam ei näe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مجالها ليس واسعا ولكن ضمن مسافة معينة يمكنها ان تتلقى الاشارات
pole just suure ulatusega, kuid lähedale jõudes annab märku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
خيالى ليس واسعا لذا انا بحاجة الى الحصول على صورة متميزة لما حدث هنا
mul ei ole eriti hea kujutlusvõime, seepärast tahangi selget pilti sellest, mis siin juhtus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الخندق لا يجب أن يكون واسعاً
see kraav ei pea olema lai.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: