Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ت٠اضاÙØ© io
une entrée & #160; / sortie a été ajoutée
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
رساÙØ© اÙتÙاء اÙÙÙت:
délai du message & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
configuration du jeu terminée
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اختÙار اÙÙاعب:
sélectionner un joueur & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
إتÙجاÙات
tendance
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ùائ٠ة اÙتÙÙ٠اÙØاÙÙØ©:% 1
l'encodage actuel est & #160;: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
تÙغ٠Ù٠اÙتغÙÙرات
annuler tous les changements effectués
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
horodatage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
اختÙار ٠ج٠Ùعة اÙÙرÙ
sélection du jeux de cartes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
vous n'êtes pas propriétaire du serveur message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تعط٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
vous vous êtes donné les privilèges de propriétaire du canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
vous vous donnez les privilèges d'opérateur du canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اÙعت٠ة:
opacité & #160;:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
إتÙصاÙ
connecter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'ظاÙÙر'.
vous définissez le mode du canal à « & #160; visible & #160; ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
meilleur score
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بعض اÙإصÙاØات ÙتÙظÙ٠اÙØ´Ùرة
des corrections utiles et un nettoyage du code
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إظÙار اÙØ£Ù٠اط اÙ٠تÙد٠ة > >
afficher les modes avancés & #160; gt; gt;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
تÙغ٠إ٠تÙازات إدارة اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
vous recevez vos privilèges d'administrateur du canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تØØ°Ùر ع٠اÙخرÙج Ù Ù "Ù ØادثتÙ"
avertir lors de la fermeture de konversation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível