Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لا تنطفئ
ne meure pas!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أرجوك، لاتنطفئ لا تنطفئ
stp! reste allumée!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هذه الأشياء اللعينة لا تنطفئ!
impossible d'arrêter ça !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أما العدالة، فهي شعلة لا تنطفئ أبدا.
mais la justice est comme une flamme qui éclaire à jamais.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعجبك كإعجاب فقط , أو أعجبك كتقبيلي حتى تلتهب شفتاي
apprécier comme dans apprécier, ou apprécier comme dans embrasser jusqu'à ce que mes lèvres soient douloureuses ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ليلا ونهارا لا تنطفئ. الى الابد يصعد دخانها. من دور الى دور تخرب. الى ابد الآبدين لا يكون من يجتاز فيها.
elle ne s`éteindra ni jour ni nuit, la fumée s`en élèvera éternellement; d`âge en âge elle sera désolée, a tout jamais personne n`y passera.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: