Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
الكلفة
cost evaluation
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الكلفة.
le prix.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مهما الكلفة.
- vous devriez y réfléchir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كم الكلفة ؟
ok. combien ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-كم الكلفة؟
c'est combien?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الكلفة الإجمالية
coût supplémentaire (milliers de dollars É.-u.)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- فعالة الكلفة؛
- avoir un bon rapport coût-efficacité;
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-رفع الكلفة العمر؟
prendre des libertés.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- الكلفة المتدنية 7.1%
faible coût connexion 24 heures sur 24
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويرد في مرفق هذه اﻹضافة توزيع للكلفة التقديرية حسب أوجه اﻹنفاق الرئيسية وذلك على سبيل اﻹخبار.
on trouvera en annexe au présent additif, à titre d'information, une ventilation des prévisions de dépenses par principale catégorie de dépenses.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ووضعت غالبية البلدان تشريعات تحظر التوزيع المجاني أو المنخفض الكلفة لﻷغذية البديلة عن اللبن.
la plupart d'entre eux ont adopté des textes de loi qui interdisent la distribution gratuite ou à bas prix de lait en poudre pour nourrissons.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أما الكلفة المتوقعة لبرنامج التوزيع هذا فتبلغ قيمتها 1.6 مليون دولار لفترة السنتين 2004 - 2005.
les coûts prévus au titre du programme de déploiement ont été budgétés à 1,6 million de dollars pour l'exercice biennal 2004-2005.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويمكن، على سبيل المثال، توزيع كلفة مدير برنامج ما يقوم بدعم ثلاثة برامج محددة بالاستناد إلى دراسة زمنية.
par exemple, les coûts afférents à un directeur qui appuie trois programmes déterminés pourraient, en effet, être répartis sur la base d'un chronométrage.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: