Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
شكرا ، سأقوم بذلك
certainement. je vous remercie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقوم بذلك
je m'en occupe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
سأقوم بذلك.
- cherche pas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سأقوم بذلك!
au début j'étais sur votre chaise, et vous vous êtes assis sur mes genoux, vous vous souvenez ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-سأقوم بذلك .
- bien, c'est une bonne idée. - j'ai pensé que je pourrais y aller et faire ça.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-سأقوم بذلك!
merde, je m'éclatais.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سأقوم بذلك الآن
ce que nous allons faire maintenant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقوم بذلك. شكرا لك
je m'en occupe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
شكراً لك سأقوم بذلك
merci, je le ferai.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-أنــا سأقوم بذلك الآن.
- je vais le faire tout de suite.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقوم بذلك هُنا حتى شكرًا لك
je vais même le faire maintenant. merci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقوم بذلك الآن، أيتها البارونة
je m'en occupe dès maintenant, baronne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ساقوم بذلك الان
je comprends mieux.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقوم بذلك يا بروفيسور- شكراً-
- comptez sur moi, professeur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقوم بقتله ، سأقوم بذلك الآن حسناً ، يمكنك فعل ذلك
je vais l'assassiner, et immédiatement.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
سأقومُ بذلك
bien des gens détestent le général pak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ساقوم بذلك..
je dois y aller.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- سأقومُ بذلك
- exactement.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ساقوم بذلك.
- je suis sur le coup.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- سأقومُ بذلك -
- je m'en occupe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: