Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
كيف هي الاحوال؟
comment allez-vous ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إذا كيف هي الاحوال ؟
- comment ça va ? - arrête.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الاحوال , براد؟
super!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
حسناً كيف هي الاحوال؟
salut, comment ça va ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-كيف هي الاحوال بالخارج؟
c'est comment, dehors ? pareil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الأحوال عندكم بالأسفل .. ؟ ؟
euh... bien...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الأحوال؟
- comment ça va ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
-كيف هي الأحوال ؟
- il reste de la place?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الأحوال هنا.
- ca se passe bien?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الأحوال معك ؟
Ça va ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
اذا , كيف هي الأحوال ؟
alors qu'est-ce qui se passe?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الأحوال بينكم؟
comment vont les choses entre vous? pareil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي الأحوال، (كاث)؟
comment ça se passe, cath ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي أحوال (يويتشي)؟
comment va yuichi ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هي أحوال (وايلي).
comment va wiley ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيفَ هي الأحوال؟
quelle est la situation ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف هى الأحوال بالأسفل؟
comment vont les choses là-bas?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيفَ هي أحوالُ "ميشيل"؟
comment michelle tient-elle le coup ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
كيفَ هيَ أحوالهُ؟
tu en penses quoi ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: