Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
اريد التعرف عليك
je veux te connaitre
Última atualização: 2013-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
اريد التعرف عليك جيسي
je veux te connaître, jesse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك اريد ابني
s'il vous plaît, je veux mon fils.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-أريد التعرف عليك أكثر .
je veux en savoir plus à propos de toi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أريد التعرف عليك بشكل أفضل
- apprendre à te connaître.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك، اريد ان اريك شيئا
s'il vous plaît, je veux vous montrer quelque chose.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أريد التعرف عليك خذ بطاقتي
je voulais te rencontrer. voici ma carte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعني، أريد التعرف عليك بالطبع.
je veux apprendre à vous connaître, bien sûr.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كلا، من فضلك، اريد أن أكون معك
non, je t'en prie. j'ai besoin de toi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
كلا ! من فضلك , اريد بعض مساعدة!
pitié, au secours !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ابقي من فضلك اريد أن استقل سيارة
- faut que je gagne ma vie, donny.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"إننى أريد التعرف عليك يا " سيسيل
je veux vous connaître, cécile.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أريد التعرف عليكِ
je voudrais te connaître.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
أعتقد أنك جزيرة جميلة وأريد التعرف عليك
t'es une île sympa, j'aimerais bien...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك .. أريد 20 سيجارة
pardon, un paquet d'embassy regal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"من فضلك.. أريد أن أعيش"
je vous en prie, je dois vivre."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
من فضلك أريد واحدة, شكراً
donnez m'en un, s'il-te-plaît. merci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك، أريد فقط أن أرى ابني
s'il te plait, je veux juste voir mon fils...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك ، أريد مقابلة المدير.
le directeur ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك،أريد نموذج فحص حساب خاص
je voudrais ouvrir un compte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: