Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وارسل الملك وجمع كل شيوخ يهوذا واورشليم
le roi fit assembler tous les anciens de juda et de jérusalem.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.
vous qui bâtissez sion avec le sang, et jérusalem avec l`iniquité!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
واحرق عظام الكهنة على مذابحهم وطهر يهوذا واورشليم.
et il brûla les ossements des prêtres sur leurs autels. c`est ainsi qu`il purifia juda et jérusalem.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"أورشليم" في قبضتي المدينة ستسقط عندما أريد
j'ai jérusalem dans ma main. la ville tombera quand je le déciderai.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível