Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
p-dog
poudre d'ange...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
good dog, man.
peut-être un chien.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(dog barking)
- un feu. - ma sœur, il y a un feu. - je suis en feu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا يحدث ؟ hairy dog
- t'as quoi ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- i think you know red dog.
reg avec humble pie. tu connais red dog.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oh my, dog, you nicked this cash
- oh, mon dieu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a dog could be in that stuff.
pourquoi as-tu fait ça ? je l'aurais mangé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that old dog has chained you up all right
♪ that old dog has chained you up all right ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"fever dog." the band is stillwater.
le groupe stillwater.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you mind if i have a bite of your hot dog?
rien. je peux avoir une bouchée de ce hot-dog ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ dog food stalls with the beefcake pantyhose ♪
dog food stalls with the beefcake pantyhose
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ncis" "dog tags" "بطاقات تعريف"
trad :
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أوغسطين فلايي ( "بوش دوغ " (bush dog))
par les autorités libériennes augustine vleyee (>)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
غارسيا ما الذي يمكنك اخبارنا عن حانة تسمى the drunken dog?
je vis pour vous servir. tu as quoi sur le drunken dog ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
واغنيه "fever dog" انها خطوه هائله للأمام لكم .
"fever dog" est un grand pas en avant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hair of the dog هذا شيء (مشروب من المشروبات الكحولية في الصباح)
poil de chien... Ça existe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
♪ i'll worship like a dog at the shrine of your lies ♪
♪ je vénérerai comme un chien le sanctuaire de tes mensonges ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you lose my best dog, two guys piss on my leg, and you tell me to go with it?
tu gâches presque toute l'opération, tu perds mon meilleur chien, deux gars me pissent dessus, je m'empiffre comme un porc, et je dois en profiter ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وطوال الفترة المشمولة بالتقرير، نقل ضباط الشرطة والجمارك في كوسوفو إلى النقطة dog 31 بالمروحيات.
tout au long de la période considérée, ceux-ci ont été transportés par hélicoptère jusqu'au poste 31.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، استخدمت معظم حركة السير نقطتي العبور عند البوابتين gate 1 و dog 31.
durant la période considérée, le gros du trafic est passé par les postes frontière 1 et 31.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: