Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. national implementing entities (nies)
a. national implementing entities (nies)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
towards implementing universal human rights.
towards implementing universal human rights.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. multilateral implementing entities (mies) 22
b. multilateral implementing entities (mies) 20
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the new frontier of competitiveness in developing countries: implementing trade facilitation.
the new frontier of competitiveness in developing countries: implementing trade facilitation.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
step-by-step guide for implementing national adaptation programme of action.
step-by-step guide for implementing national adaptation programmes of action.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assisting the victims: recommendations on implementing the cartagena action plan 2010-2014.
assisting the victims: recommendations on implementing the cartagena action plan 2010-2014.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national human rights institutions implementing human rights, martinus nijhoff publishers, 2003.
national human rights institutions implementing human rights, martinus nijhoff publishers, 2003
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concluding statement of the international round tables of nhri implementing economic, social and cultural rights 25
table ronde internationale sur les institutions nationales chargées de mettre en œuvre les droits économiques, sociaux et culturels 25
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progress made in implementing activities under the nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change.
progress made in implementing activities under the nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
world health organization report on the global tobacco epidemic, 2009: implementing smoke-free environments.
organisation mondiale de la santé : rapport 2009 sur l'épidémie mondiale de tabagisme : créer des espaces non fumeurs .
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. remain committed to observing, developing and implementing the principles embodied in this code in a conscientious, consistent and rigorous manner.
7. remain committed to observing, developing and implementing the principles embodied in this code in a conscientious, consistent and rigorous manner.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
updated report by the committee on earth observation satellites on progress by space agencies involved in global observations in implementing actions in response to the global climate observing system implementation plan.
updated report by the committee on earth observation satellites on progress by space agencies involved in global observations in implementing actions in response to the global climate observing system implementation plan.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"from words to reality: implementing the convention against torture " - strengthening the prohibition against torture.
> − strengthening the prohibition against torture.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"implementing international human rights norms: united nations human rights treaty bodies and non-governmental organizations. "
>.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
conclusions of the international conference on the smuggling of migrants: challenges of and progress in implementing the protocol against the smuggling of migrants by land, sea and air, held in mexico city from 16 to 18 april 2012
conclusions de la conférence internationale sur le trafic illicite de migrants: difficultés rencontrées et progrès réalisés dans la mise en œuvre du protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, tenue à mexico du 16 au 18 avril 2012
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
101- وتجمع الدراسة التي تحمل عنوان the new frontier of competitiveness in developing countries - implementing trade facilitation نتائج 26 خطة وطنية لتحقيق تيسير التجارة من أجل المساعدة على تقييم التقدم المحزر في تنفيذ اتفاق تيسير التجارة.
l'étude the new frontier of competitiveness in developing countries - implementing trade facilitation rassemble les résultats de 26 plans nationaux de facilitation du commerce dans l'optique de mesurer les progrès accomplis dans l'application de l'accord sur la facilitation des échanges.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"on implementing the convention on the elimination of all forms of racial discrimination "، للحلقة الدراسية tutti diversi, tutti uguali، في حفل تدشين المكتب الوطني لمكافحة التمييز العنصري، روما، تشرين الثاني/نوفمبر 2004
>, pour le séminaire tutti diversi, tutti uguali, inaugurant le ufficio nazionale contro le discriminazioni razziali, rome, novembre 2004
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível