Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ت٠اضاÙØ© io
engadiuse unha e/ s
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
configuración do xogo rematada
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اختÙار اÙÙاعب:
escolla un xogador:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙرار
refacer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إختÙار اÙتر٠Ùز
pasouse á codificación% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اختÙار ٠ج٠Ùعة اÙÙرÙ
selección da cuberta das cartas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
mellor puntuación
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
vostede non é o propietario do servidor de mensaxes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
marca de tempo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
تÙغ٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
retirouse os privilexios de dono do canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
retirouse os privilexios de operador do canal a si mesmo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
enviar ao meu grupo («% 1 »)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
deuse privilexios de operador do canal a si mesmo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠ÙÙÙÙس٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠.
retirouse o permiso para falar a si mesmo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إظÙار اÙØ£Ù٠اط اÙ٠تÙد٠ة > >
mostrar os modos avanzados & gt; gt;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
اÙت٠س٠ة
escolla o paquete do tema
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اÙعت٠ة:
opacidade:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠إ٠تÙازات إدارة اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
retirouse os privilexios de administrador do canal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعط تÙÙ ÙØ
dá unha pista
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£ÙÙر ÙÙا ÙÙاتصا٠بشبÙØ© اÙÙ irc ÙاÙÙÙاة اÙÙ ÙتÙتÙÙ
prema aquí para conectar coa rede e canal de irc escollidos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: