Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
كانا معًا في نادي (ب+) وكان يتلاقيان فيه
שניהם היו במועדון שלי וכמדומני, התרועעו יחד.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
و يبدو أن القدر وجد طريقة ليبقيهما يتلاقيان
ונראה שהגורל ממשיך למצוא דרכים להפגיש אותם אחד עם השני,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الفقير والمربي يتلاقيان. الرب ينوّر اعين كليهما.
רש ואיש תככים נפגשו מאיר עיני שניהם יהוה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
المقلد قد عرف الموقع التقريبى و حيث سوف يتلاقى ثلاثه من النجوم
המדמה קבע את המיקום המקורב בו שלושת הכוכבים יתכנסו.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: