Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أحب عينيك
i love your eyes
Última atualização: 2010-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
عينيك مسكرة جدا.
inme dub jaane ko dil karta hai
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-سوف لن تصدق عينيك .
- तुम शायद ही अपने आँखों पर विश्वास करोगे.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
لتنقر الطيور عينيك...
... तुम्हारी आँखों पर चुम्बन करने के लिए पक्षियों के लिए.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
،ألقيت نظرة على عينيك
और मैं बिल्कुल आप क्या कर रहे हैं पता
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
أبقى عينيك على مساحتك يا رجل
! अपने पोचे पर आँखें रखो, भाई.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
.أبق عينيك وأذنيك مفتوحتين فحسب
बस अपनी आँखें और कान खुले, अर्ल रखना.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
تجنب لمس عينيك وأنفك وفمك بيديك.
अपने हाथों से अपनी आंखों, नाक और मुंह को छूने से बचें।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
.اللون البرتقالي يُزيد من جمال عينيك
कि में नारंगी वास्तव में अपनी आँखें पॉप बनाता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
لذا أريدك أن تغمضي عينيك يا عزيزني
तो मैं प्रिय, आप अपनी आँखें बंद करना चाहते हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
فقالوا له ايضا ماذا صنع بك. كيف فتح عينيك.
उन्हों ने उस से फिर कहा, कि उस ने तेरे साथ क्या किया? और किस तेरह तेरी आंखें खोली?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اغمضي عينيك , خليها مغمضة اغمضي عينيك
, अपनी आँखें बंद अपनी आँखें बंद रखना. अपनी आँखें बंद करो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
لا تحب النوم لئلا تفتقر. افتح عينيك تشبع خبزا.
नींद से प्रीति न रख, नहीं तो दरिद्र हो जाएगा; आंखें खोल तब तू रोटी से तृप्त होगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\u200fوحاول ألا تبتسم بينما تتفتت أمام عينيك.
फिर मुस्कराओ नहीं, वे तुम्हारी आंखों के सामने बिखर जाएंगे।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
توجهينه، تضغطين الزناد وتحاولين ألا تغمضي عينيك
तुम सीधे निशाना साधोगी। घोड़ा दबाओगी। अपनी आँखें नहीं बंद करोगी।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
امزجها بالماء واسكبها على عينيك، لايقاف الحرق.
इसे पानी में मिलाओ, अपनी आंखों में डालो, और आंखों की जलन बंद हो जाएगी
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
الآن، نظرة حادة في عينيك يجب أن تنال الاحترام الذي تستحق
अब आंखों में एक तेज नजर. तुम्हारे पास दूसरों के लिए सम्मान पर अधिकार होना चाहिए.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
كاجير من سنة الى سنة يكون عنده. لا يتسلط عليه بعنف امام عينيك.
वह अपने स्वामी के संग उस मजदूर के सामान रहे जिसकी वार्षिक मजदूरी ठहराई जाती हो; और उसका स्वामी उस पर तेरे साम्हने कठोरता से अधिकार न जताने पाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فان كنت تفعل بي هكذا فاقتلني قتلا ان وجدت نعمة في عينيك. فلا ارى بليتي
और जो तुझे मेरे साथ यही व्यवहार करना है, तो मुझ पर तेरा इतना अनुग्रह हो, कि तू मेरे प्राण एकदम ले ले, जिस से मैं अपनी दुर्दशा न देखने पाऊं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ثم خرج الملاك الذي كلمني وقال لي. ارفع عينيك وانظر ما هذا الخارج.
तब जो दूत मुझ से बातें करता था, उस ने बाहर जाकर मुझ से कहा, आंखें उठाकर देख कि वह क्या वस्तु निकली जा रही हैं?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: