Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
حدِّثْ إلى & تاريخ (يوم2- شهر2- سنة4)
bijwerken naar & datum ('jjjj-mm-dd'):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ينقل الحدث ألى تاريخ و وقت توافر كلّ المشاركين.
verplaats de activiteit naar een datum en tijd waarop alle deelnemers beschikbaar zijn@info:whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انسخ المدخلات إلى...
invoer kopiëren naar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أضف السنة إلى التاريخ
huidig jaar toevoegen aan de datum.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أرجأ إلى التاريخ وقت:
op datum/tijd:@info:whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الـ موقع من أعلى إلى التاريخ ملفّ يعمل أو الوب
de locatie van uw actuele bestand op het web
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعد جدولة التنبيه إلى التاريخ والوقت المحددين.
de herinnering opnieuw plannen op de opgegeven datum en tijd.@info:whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ينقل الحدث ألى تاريخ و وقت توافر كلّ المشاركين. @ action: button reload freebusy data
klik op deze knop om de activiteit te verplaatsen naar een datum en tijdstip waarop alle deelnemers ruimte hebben in hun vrij/bezetlijsten. @action:button reload freebusy data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
عادةً ما يعدّ الدخول إلى التاريخ المصوّر لمعظم البلدان الاستعمارية السابقة في أفريقيا تحديًا، إذ تعمد هذه الدول على وضع عوائق أمام الراغبين بالدخول إلى محفوظاتها التاريخية.
toegang tot de visuele geschiedenis van de meeste voormalige koloniale landen in afrika is gewoonlijk een moeilijke onderneming omdat voormalige koloniale machten de toegang tot historische archieven beperken.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الـ التاريخ تعبير الأخير
de datum van de vorige expressie-oefening
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.