Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
الآن يريدني أن أستريح.
sekarang dia mau aku beristirahat
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لا أريد أن أستريح أنا بخير
juno, aku tidak akan pecah. aku baik-baik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعط لي أن...
- kita mau "di-sewain"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
هل لي أن؟
may i ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الطبيب (لي تا جون) إتصل بي!
lee tae-jun menelponku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-هل لي أن؟
- boleh aku?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ربما يجب أن أستريح وأصطاد شيء صغيراً
"mungkin aku harus santai, mencoba jadi vegetarian"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-ألا مانع من أن أستريح لـ10 دقائق؟
tidak apa2 jika aku minta 10 menit istirahat? tentu saja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ثم أود أن أستريح وأروح عن نفسى قليلاً.
lalu aku ingin beristirahat dan bersantai sedikit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعتقد أنني يمكنني أن أستريح بما فعلت في حياتي
aku tahu aku bisa beristirahat dengan itu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مصمم الديكور الخاص بي أكد لي أن...
dekoratorku memastikan bahwa..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
قالتا لي أن أجعلهم فخورتين بي دائماً
mereka bilang aku harus selalu membuat mereka bangga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعطه لي الآن
berikan padaku sekarang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنها لي الأن.
dia milikku sekarang !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
اعطيها لي الآن
berikan dia padaku sekarang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
استمعي لي .. إنه
dengarkan aku, ini...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- هَلْ لي أَنْ؟
- bolehkah saya?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- أنصتوا لي الأن ...
- dengarkan aku..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" أصبحت لي الآن "
"jika aku bisa memilikinya"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- - قلت لي انه .. -
- kau bilang kepadaku dia..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: