Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وأنا زيد ، وهو ابن صفر.
dan aku zed, anak dari zero.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
جاء زيد من المدرسة مبكرًا ، وذهب فورًا إلى غرفة والدته وسأل: "كيف حالك الآن يا أمي؟" فقالت والدته: الحمد لله أنا بخير أنا بخير يا بني. أحضر زيد دواء وشرب ، فقال: خذ الدواء والماء ثم ارتح ولا تتعب ، سأجهز الغداء. ذهب زيد إلى غرفته لخلع زيه الرسمي وارتداء ملابسه الكاجوال ، ثم ذهب إلى المطبخ ، وأعد الغداء ووضعه على الطاولة.
zaid datang dari sekolah lebih awal, ia segera pergi ke kamar ibunya dan bertanya, "bagaimana keadaanmu sekarang ibu?" ibunya menjawab, "alhamdulillah saya tidak apa apa, baik baik saja anakku." zaid membawakan obat dan minum, ia berkata, "silakan diminum obat dan airnya lalu istirahatlah dan jangan capek capek, saya akan menyiapkan makan siang." zaid pergi ke kamarnya untuk melepas seragam dan berganti baju santai lalu masuk ke dapur, ia menyiapkan makan siang dan meletakkannya di atas meja
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível