Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
واللاويون يشوع وبنوي وقدميئيل وشربيا ويهوذا ومتنيا الذي على التحميد هو واخوته
orang-orang lewi: pemimpin nyanyian syukur: yesua, binui, kadmiel, serebya, yehuda dan matanya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فأتوا الينا حسب يد الله الصالحة علينا برجل فطن من بني محلي بن لاوي بن اسرائيل وشربيا وبنيه واخوته ثمانية عشر
karena kebaikan hati allah, mereka mengirim kepada kami serebya, seorang lewi yang cerdas dari kaum mahli. bersama-sama dengan dia datang juga anak-anak dan saudara-saudaranya, sejumlah 18 orang
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ويشوع وباني وشربيا ويامين وعقوب وشبتاي وهوديا ومعسيا وقليطا وعزريا ويوزاباد وحنان وفلايا واللاويون افهموا الشعب الشريعة والشعب في اماكنهم.
setelah itu mereka bangkit dan berdiri di tempat masing-masing, sementara sejumlah orang lewi menerangkan hukum itu kepada mereka. orang-orang lewi itu ialah: yesua, bani, serebya, yamin, akub, sabetai, hodia, maaseya, kelita, azarya, yozabad, hanan dan pelaya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وافرزت من رؤساء الكهنة اثني عشر شربيا وحشبيا ومعهما من اخوتهما عشرة.
dari antara para imam yang terkemuka aku memilih 12 orang: serebya, hasabya, dan 10 orang lagi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.