Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
إعدادات اÙÙÙÙØ©
identity settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اÙsdssssssssssssssssdssssszssssssssysssssssssssss„عاهرات
الezsssssssssssssssss‡Ø±Ø§Øª
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Øرر إعدادات اÙÙÙاة
edit channel settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ØÙارات اÙتØØ°Ùر
warning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اعرض بطاÙات
use global backside
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
تÙغ٠Ù٠اÙتغÙÙرات
discards all changes made
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
إتÙجاÙات
trends
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اختر٠Ù٠اÙصÙت
select sound file
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
you do not own the message server
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
غادرت Ùذا اÙخاد٠(% 1).
you have left this server (%1).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اÙتت٠ات اÙÙ Ù ÙÙØ©:% 1.
possible completions: %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اÙÙÙÙات
identities
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ù٠اÙت اÙÙد اÙ٠ترÙد Ù ØÙ Ù٠اÙ٠عÙÙ٠ات ÙÙÙذ٠اÙÙÙÙØ© Ø
are you sure you want to delete all information for this identity?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
غادرت Ùذا اÙخاد٠.% 1 adds the reason
you have left this server.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 ٠شر٠Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
%1 is admin on channels: %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ø£Ùت اÙآ٠٠دÙر irc ÙÙ Ùذا اÙخاد٠.
you are now an irc operator on this server.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ÙائØØ© اÙÙÙÙات ÙÙÙÙ% 1
channel list for %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18سÙس بÙات صغÙر
18Ø ³ ÙƒØ ³ Ø ¨ Ù † Ø § Ø ª ØμØ º ÙŠØ ±
Última atualização: 2011-05-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
غÙÙر ٠عÙÙ٠ات اÙÙÙÙØ©:
change identity information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اÙÙÙت اÙÙ ÙÙضÙ
elapsed time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: