Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وهذا يعني أنها في الواقع هائلة قد تسع مليون كرة أرضية داخلها
you could fit a million earths inside the sun.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ماذا لو لم يكن هناك جاذبية أرضية بالداخل؟ .. وتبدئي في الطفو
what if there's no gravity in there?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وفي حزيران/يونيه وتموز/يوليه 2005، وقعت سلسلة من الانفجارات، سبقتها وتلتها هزات أرضية داخل قبة البركان.
in june and july 2005, there was a series of explosions, preceded and followed by earthquakes contained within the dome of the volcano.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
وجرى الاضطلاع بإجراءات واسعة النطاق لإزالة الألغام في مناطق الحدود، كما أزيلت الألغام الأرضية داخل الأراضي الصينية.
two large-scale demining actions had been conducted in the border regions, and landmines within chinese territory had been removed.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.