Você procurou por: أقرب ما يكون إلى (Árabe - Inglês)

أنت أقرب ما يكون...
you are closest...

هذا أقرب ما يكون إلى المعجزة
that's as close to a miracle as i've ever seen.

....... أقرب ما يكون,هكذا ..........
even closer, like this i know i feel safe.

ولكنّها أقرب ما يكون إلى التسلية
it's more for entertainment.

إنه أقرب ما يكون للأم.
he just sounds so much like a mother.

ألست هكذا أقرب ما يكون ؟
is this close enough?

جعله أقرب ما يكون للكمال
optimize

والآن هم أقرب ما يكون.
and now they are close as can be.

-بل أقرب ما يكون للعائلة
working with strangers? they're more like family.

إنه في أقرب ما يكون للنعيم.
it's as close to heaven as i'm gonna get.

أريد مناطق إسقاط أقرب ما يكون إلى الجسر
i need drop zones as close as possible to the bridge.

مديرها رجل أقرب ما يكون إلى البائع المتجول.
director is a door-to-door salesman of a man.

تعرف أنها أقرب ما يكون إلى المثالية من أي إنسان
you know that she is the closest thing to perfect as humanly possible.

بُني ، يبدو ذلك أقرب ما يكون للهراء
son that sounds perilously close to being bullshit. there's a little bit of bullshit in it. a little.

لا تقل هذا يا معلمي أنت أقرب ما يكون إلى أب لي
don't say that, master. you're the closest thing i have to a father.

لكنه أقرب ما يكون الى الخيال الفني
more akin to artistic imagination.

أنا أقرب ما يكون سوبرمان أن أفضل صديق.
i'm the closest thing superman has to a best friend.

أعني، فأنا أقرب ما يكون لمجنونة مثلها.
as close as i can be to a nutcase like that.

إذاً ما تقصده أن الجاني أقرب ما يكون إلى رجل يعيش وحيداً
so what you're saying is that our perp is likely to be a man who lives alone

أأنت مُتأكّد؟ -إنّه أقرب ما يكون للطّعام .
it's close enough.