Você procurou por: إصدار التقرير (Árabe - Inglês)

موعد إصدار التقرير المقبل
date of next report

تاريخ إصدار التقرير المقبل
date of next report

+ تأخر إصدار التقرير لأسباب فنية.
+ the report was delayed for technical reasons.

إصدار التقرير عن حالة مدن العالم
launch of the state of the world cities report

إن الكثير حدث منذ إصدار التقرير.
a lot has happened since the report was published.

ماذا لوكان بدلاُ عن إصدار التقرير
what if instead of releasing the report,

جرى إصدار التقرير المالي بشأن المشاريع المغلقة
mid 2005 financial report on closed projects issued.

ويُتوقع إصدار التقرير الأول قرب نهاية عام 2008.
a first report is scheduled to be published towards the end of 2008.

? إصدار التقرير السنوي لليونيدو لعامي 2006 و2007؛
(c) reviews and edits pre-, in- and post-session documents issued to the sessions, including the annual report of the organization, ensuring adherence to standards and mandates, and maintains relevant material on the unido website.

وهي توصي، بناء على ذلك، بإيقاف إصدار التقرير الموحد.
it therefore recommended that the publication of the consolidated report should be discontinued.

ألف - إصدار التقرير المعنون "حالة الغابات في العالم "
launch of the report "state of the world's forests "

وسيتم قريبا إصدار التقرير بجميع اللغات الرسمية للمنظمة.
the report would be issued in all official languages shortly.

ونرجو إصدار التقرير المرحلي كوثيقة من وثائق الجمعية العامة.
we request that the progress report be issued as a document of the general assembly.

ومن المعتزم إصدار التقرير بصيغتين، واحدة كاملة واﻷخرى مختصرة.
it is planned to produce the report in two versions, one complete and one abridged.

)و( إصدار تقرير وطني؛
(f) produce a national report;

تاريخ إصدار تقرير الميزانية
budget report issue date

(أ) إصدار تقرير مكتوب ذي جزأين
(a) producing a two-part written report

كما تنوي اللجنة إصدار تقرير فصلي عن أنشطتها.
the committee also intends to publish a quarterly report of its activities.

الأنشطة المقدرة لعام 2011: إصدار تقريرين مرحليين
estimate 2011: 2 progress reports

ثانيا - الإجراءات المتخذة منذ إصدار تقرير الفريق
action taken since the issuance of the report of the panel