Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
..هذه السعادة
that happiness...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كل هذه السعادة
all the happiness hath showered, though:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مثل هذه السعادة!
such joy! innocence!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تستحق هذه السعادة
you deserve this happiness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هذه السعادة أبدية.
that happiness is eternal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أليست هذه السعادة؟
isn't this happiness?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الله، هذه جيد.
god, these are good.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
اعان الله هذه المرأة
heaven help the woman.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وأعطاكِ الله هذه الهدية لسبب
and god gave you that gift for a purpose.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الله، هذه الكلبة ثقيلة!
god, this bitch is heavy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الله، هذه الأمور يقتلون لي.
god, these things are killing me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هذه سعادة قذرة
this is dirty happiness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
اشتريت له هذه.
bought him this.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد أحضرت له هذه
i brought this for him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
جلبت له هذه القنينة..
i was gonna give him this bottle of...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من له هذه الرائحة؟
what's that i smell?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أدام الله التحالف بين مملكتينا
god bless the alliance of our two kingdoms.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
-لديّ مزاج له هذه الليلة
i am of a mood tonight.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تجهز له هذه الليلة إغراء؟
what about mike?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سأعيد له هذه، لقد وعدته.
i'm going to return this. i promised him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: