Você procurou por: اذا هي محظوظة (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

اذا هي محظوظة

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

هي محظوظة

Inglês

she is luckier.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

كم هي محظوظة

Inglês

how fortunate for her.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

-كم هي محظوظة

Inglês

- lucky her.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

"كم هي محظوظة"

Inglês

#just how lucky she is ##

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

أظن كم هي محظوظة.

Inglês

think how lucky she is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

- هي محظوظة على ماهي

Inglês

- she's lucky is what she is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هي محظوظة , أليس كذلك . ؟

Inglês

she is so lucky, isn't she?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هي محظوظة أنّك زوجها.

Inglês

she's lucky to have you.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

اذا هي لي

Inglês

so it's mine?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هي محظوظة بتواجدكم جميعاً.

Inglês

thanks. she's so lucky to have all of you.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هي محظوظة أنها مازالت تتنفس

Inglês

she's lucky she's still breathing.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

في الواقع، هي محظوظة لأني أمها.

Inglês

yep, she's lucky to have me. i did it.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هي محظوظة ليكون لديها أماً مثلك

Inglês

is fortunate to have a mother like you.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أتعرف, هي محظوظة لأنك تعتني بها

Inglês

you know, she's lucky to have you looking out for her.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أتمنى أن تعلم حبيبتك كم هي محظوظة.

Inglês

i hope your girlfriend knows just how lucky she is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هي محظوظة جداً ، من الافضل ان تنتبه

Inglês

she is so lucky. she better watch out.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

ثم فجأةً هي محظوظة لحصولها على المزرعة

Inglês

and suddenly, "ew!" she's lucky to get the farmer. i think jane was being ironic there.

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

-لقد كنت أخبر (ميا) فحسب كم هي محظوظة .

Inglês

i was just telling mia i know how lucky she is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أتمنى أن تعلم (إيميلي) كم هي محظوظة.

Inglês

i hope emily knows how lucky she is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

تعلم، (ستيفاني) لا تدرك إلى مدى هي محظوظة.

Inglês

you know, stephanie doesn't realize how lucky she is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,782,845,519 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK