Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
الأمر يبدو قاتماً
sounds pretty grim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
في الظاهر...
on the surface, or it could be instructions to a violent extremist.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أنّ الأمر يبدو في طبيعتك
is that you appear to be a natural.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعم في الظاهر
yeah, on the surface,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
في الظاهر, نعم
on the surface, yes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعلمُ أنّ الأمر يبدو في غاية السوء
i know it seems like crap.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: