Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
الحلول المستديمة
durable solutions
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
نظام السلفة المستديمة
imprest system
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
• استراتيجيات الغابات المستديمة
in this respect romania proposed that the national forest administration romsilva forest research and management institute in bucharest be used to host an rtn on “afforestation in temperate zones affected by drought”.
وبناء على طلب المجلس، عدل البرنامج قيمة العهدة المستديمة المذكورة في الملاحظة 17 على البيانات المالية.
at the request of the board, undcp amended the value of non-expendable property disclosed in note 17 to the financial statements.
ولا تدرج العهدة المستديمة (خاصة أجهزة الحاسوب وبرمجياته) تحت بند الأصول، بل تقيد خصما من الاعتمادات الجارية عند شرائها.
non-expendable equipment (especially computer hardware and software) is not included in the assets but is charged against the current appropriations when acquired.
ولا تدرج العهدة المستديمة (خاصة أجهزة الحاسوب وبرمجياته) تحت بند الأصول، بل تقيد خصما من الاعتمادات الجارية عند شرائها.
non-expendable equipment (especially computer hardware and software) is not included in the assets but is charged against the current appropriations when acquired.