Você procurou por: الكتاب حيث (Árabe - Inglês)

أعد الكتاب حيث وجدته.
put the book where you found it.

انه الكتاب حيث يموت الكلب.
it's the book where the dog dies.

في الكتاب، حيث بدأت في تتبعه.
in the book, that's when you started following him.

وجدنا ذلك الكتاب حيث يأتي منه الأطفال.
we found this book, where bables come from.

يمكنكم الإكمال في الكتاب حيث توقف (بورك)
but in the meantime, you kids can carry on where bork left off.

وبعد ذلك وضعتُ الكتاب حيث سيجده (هافنر).
then i put the book where haffner would find it.

هل هي مستوحاة من ذلك الكتاب حيث الرجل ذو القبعة؟
is it based on the book where you find the guy in the hat?

لم يستهويني الجزء الأخير من الكتاب حيث تطغى فيه الموعظة على المعارك والمضاجعات
i didn't so much like the latter part of the book which is more like all preachy talking than fighting and the old in-out.

اللذي ينتمي اليه هذا الكتاب وحيث يحتاج الناس اليه
i'd find a place where this book belonged, where it was needed.

أتعلم ذلك الكتاب حيث يقوم العميل( آندي) بأرجحة الرجل من قمة مبنى شاهق؟
do you know the book where agent andy dangles the man from the top of the tall building?

لن أنشر الكتاب حيث أخبر الشابات أن التأثير الذاتي للعنف سيحررهم من العنف المتسبب على يد أشخاص آخرين
listen, i'm not going to publish a book... where i tell young woman that self-inflicted violence is going to free them from the violence they endured of the hands of other people!

وما سأوريكم الان بشكل سريع هو نوع جديد من الكتاب حيث جميع انواع الاشياء تعيش هناك لكن عليك ان تتذكر بعض الاشياء.
what i'll show you very quickly is a new kind of book where it is mixed now with ... all sorts of things live in there, but you have to keep a few things in mind.

إن لم أكن مخطئة، فإنها من ذلك .. الفصل في الكتاب .. (حيث أُخبر (أودسيوس .. أنه يجب أن يواجه وحشاً
if i'm not mistaken, it's from that chapter in the book where odysseus is told he has to confront a monster known as scylla.

مائل, كتابة مائلة, شكل كتابة حيث تميل الحروف إلى اليمين
ital.

إذاً ها هي قاعة مدرسة إيفريت المتوسطة للكتاب، حيث قمنا بتصميمها بأسلوب القرصان
so this is the everett middle school writers' room, where we decorated it in buccaneer style.

تحريرية, من او متعلقة بأسلوب كتابة حيث يعتبر عادة صحافي ويتميز بكتابات قذرة وعبارات مبتذلة
journalese

وهي أيضا مركز وطني للإحصاءات المتعلقة بنشر الكتب والمكتبات الإستونية، ومركز للبحوث في حفظ الكتاب وحيث تُنظَّم معارض بشأنه ومعارض فنية مع حفلات موسيقية ومؤتمرات وأنشطة ثقافية أخرى.
it is also a national centre of statistics on book publishing and on estonian libraries, a centre for research on book preservation and conservation and a cultural centre where various book and art exhibitions are held along with concerts, conferences and other cultural activities.

وهذه النظرة تحظى بتأييد بعض محاولات التدوين، وعدد من القرارات القضائية وغالبية الكتاب، حيث أنها نظرة يؤيدها كل من أنصار الموقف الإجرائي والمنتمين إلى "المدرسة الثالثة " على السواء.
this view enjoys the support of some codification attempts, several judicial decisions and the majority of writers, as it is a view supported by both those who favour the procedural position and those who belong to the "third school ".

وكبديل عن ذلك، يمكن الإجابة عن الأسئلة كتابة حيث يتم تعميم الردود المكتوبة على جميع أعضاء المجلس وعلى وسائط الإعلام.
alternatively, questions can be dealt with in writing, the written replies being circulated to all members of the states and to the media.

على أنه أيضا في حالة تأكيد تعزيز المقاول للأمر كتابة للأمر الشفهي الصادر عن المهندس ولا يؤدي هذا التأكيد إلي حدوث تعارض بين أي أمر شفهي من المهندس وذلك التأكيد الكتابي حيث فيعتبر أمراً كتابياً من المهندس.
provided further that if the contractor shall confirm in writing to the engineer any verbal order of the engineer and such confirmation shall not be contradicted in writing by the engineer it shall be deemed to be an order in writing by the engineer.