Você procurou por: المبيعات والمشتريات (Árabe - Inglês)

أفراد المبيعات/المشترون
salespeople/purchasers

حسابات مكتب مساند في دار وساطة ذات صلة بمعاملات أوراق مالية. تجريها عادة إدارة المبيعات والمشتريات.
figuration

ستكون أنت المشتري و أنت مندوب المبيعات، كالحقيقة
you're gonna be a shopper, and you're gonna be the sales rep.

23- وقد أصبحت المبيعات والمشتريات المباشرة على الخط شائعة الآن في جميع الاقتصادات المتقدمة ولكنها تتفاوت بين الصناعات والبلدان.
online sales and purchases are now commonplace in all developed economies, but vary across industries and countries.

العائدات من المبيعات (المشتريات لصالح أطراف ثالثة)
proceeds from sales (tpp) total funds

وعند إنشائها، تم وضع استبيان مفصل جدا لقياس مختلف استخدامات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية (المبيعات والمشتريات).
at its inception, a very detailed questionnaire covering the uses of various icts and electronic commerce (sales and purchases) was designed.

كمبيالة قبول (بضاعة)، يسحبها البائع على المشتري عند قبوله المبيعات
trade acceptance

عمولة تفرض على مشتري أسهم صندوق استثمار مشترك وتغطي تكاليف المبيعات والترويج والتوزيع.
load charge

المبيعات (خدمات المشتريات وإصدار الفواتير للعملاء التي تتم بواسطة أطراف ثالثة)
sales (third-party procurement services and billing customers)

يطلب منهم تقدم هذه المبيعات لكل شهر (للنظر بين المشتريات الشخصية مقابل التجارية).
they are required to report these sales every month (see personal vs. business purchases).

'٣' كيفية معالجة تصنيفات مختلفة للصفقات )مثﻻ المشتريات، المبيعات، إلخ(
(iii) how different classifications of transactions are processed (e.g. purchases, sales, etc.)

وينبغي أن تكون لدى مؤسسات الأعمال الفردية الأكبر حجماً دفاتر يومية للمبيعات والمشتريات وقوائم جرد، وتفرض عليها الضرائب بنسبة تبلغ 5 في المائة من رقم الأعمال أو 15 في المائة من رقم الأعمال حسب نوع النشاط.
larger unincorporated business must keep sales and purchase journals and an inventory list and is taxed 5 per cent on turnover or 15 per cent on turnover according to type of activity.

الإبلاغ عن مبيعات ومشتريات ms bos حسبما تتطلبه هذه الاتفاقية
reporting of ms bos sales and purchases as required under this agreement