Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
اذا انت مصره
if you insist.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لم انت مصر؟
why are you so insistent?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
مصر حُرة,ارفع راسك انت مصري.
you're an egyptian. lift up your head."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
انت مصر اليس كذلك؟
you're persistent, aren't you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
انت مصر, أليس كذلك؟
oh, you are persistent, aren't you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لم انت مصر على ذكر
what every child of three already knows?
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لماذا انت مصر جداً ؟
why are you being so persistent?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
انت مصر عليها اليوم
you are on it today!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لم انت مصر على مقاطعتي؟
i have a methodology.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لم انت مصرة على مساعدة منافستك
why are you so bent on helping your competition?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
انت مصرية ما دمتِ مُخلصة للفرعون
you are an egyptian as long as you are loyal to the pharaoh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لماذا انت مصرة على العيش وحيدة ؟
why are you so insistent going through life alone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-فلمَ أنتِ مصرّة على الزواج الآن ؟ !
just why does it have to be right now?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: