Você procurou por: بواسطة الطبيب الاخصائي (Árabe - Inglês)

بواسطة الطبيب النفسي رقم 1..
by a psychiatrist-- one dr..

بواسطة الطبيب (إيفانوف) في نوبة غضب
by doctor ivanov, our chief geologist. in a bit of rage.

في غاية الخطورة ويجب علاجها فورًا بواسطة الطبيب
so serious that it must be treated right away by a doctor

الطبيب الأخصائي
consultant

19% بواسطة طبيب
19 per cent through doctors

..ذهب في رحلةعمل . وأمرت بقتل كلبه بواسطة الطبيب البيطري.
he went away on a business trip... and she had his labrador put down by the vet.

ويمكن فتح هذه الكلابات وإغلاقها بواسطة الطبيب القائم على الإجراء
these jaws can be opened and closed by the physician doing the procedure

نسيبي قتل بواسطة طبيب غير كفؤ
my brother-in-law was killed by an incompetent doctor...

التفاعلات المحتملة بين الأدوية المتاحة بدون استشارة الطبيب مع أدويتك المحددة بواسطة الطبيب
possible interactions of nonprescription medicines with your prescription medications

أطقم فحص بدني بواسطة طبيب جراح المتنقل
flight surgeon physical examination sets

وهو.. وهو مقدس بواسطة طبيب من الأسكيمو
lt-lt was blessed by a-an eskimo medicine man.

؟ -هل تمّت إحالتك بواسطة طبيب؟
were you referred by a doctor?

1- فحص الثدي الوقائي بواسطة طبيب:
(1) prophylactic breast examination by a doctor:

عندي تقريرين طبيين أجري بواسطة طبيبين مختلفين
two different doctors-- one for the plaintiff, one for the defense--

الرأي: النقل وفقًا للوائح وزارة الصحة، يجب معالجة الصمة الرئوية بواسطة الطبيب . وشكراً
opinion: tfras per moh regulations , pe to be managed by physician.tnx

فقد تمّ مُعالجتها بواسطة طبيب جرّاح بالجيش الأمريكي.
she was treated by a u.s. military surgeon. and you know that based on what?

لا أعرف ، يبدو كشيء إستعمل بواسطة طبيب نساء تينكر بيل
oh, i don't know. looks like something used by tinker bell's gynecologist.

التقرير الأصلي تم توقيعه (بواسطة الطبيبة (رايلي
the cdc's original report was signed by dr. railly.

مرحباً (لقد تم استدعائي بواسطة الطبيبة (مونتجومري شيبارد
hi. i was paged by dr. montgomery-shepherd.

تشخيص الأمراض النفسية بواسطة الطبيب النفسي ووضع الخطة العلاجية وذلك بالتنسيق مع الأخصائيين النفسيين والاجتماعيين وأسرة الحالة لمحاولة إيجاد حل للمسببات الأساسية للمشكلة؛
psychiatric diagnosis by a psychiatrist and development of a treatment plan in coordination with psychologists, social workers and the family of the person concerned in an attempt to find a solution to the underlying causes of the problem;