Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(الودي جوغد)
elodie gordes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(هذا (بينجامن جوغد
look at this, this is benjamín gordes
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
من فضلك, (الودي جوغد) ؟
excuse me, where is elodie gordes? that's the woman with the carrots.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(كان (جوغد ! هذا صحيح يا آنستي
it was gordes, exactly madam
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
جوغد) لم يتركه يذهب الى القمّة بتلك الجزمة)
private gordes didn't want bastoche to leave the trench wearing enemy boots
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
فقط الصحيفة (يتحدثون عن كل شئ ما عدا (الودي جوغد
it talks about the whole world but not about elodie gordes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(لقد كان العريف (جوغد إنّهم يعرفون بعضهم البعض بشكل واضح قبل الحرب
it was obvious they knew each other before the war.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(جوغد) إستطاع أن ينقذ (باستوش) و (مانيك)
gordes found a way to help out and save bastoche, and manech.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(بيسكوت) صديق (بيسكوت) المفضل (ليس لديه صديق سوى (بنجامين جوغد
biscotte, the best friend of bastoche, is none other than benjamín gordes and a soldier of the company told me that they were close-knit before they fought.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كل ذلك بسبب إمرأة (فيغونيك بساف) إنفصل عن (باستوش) في السادس عشر من يوليو ومباشرةً بعد أن تشاجر كالكلب (المجنون مع (بينجامين جوغد
véronique passavant broke up with bastoche in june 1916 and immediately afterwards, bastoche fought with benjamín gordes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: