Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« والأرض بعد ذلك دحاها » بسطها وكانت مخلوقة قبل السماء من غير دحو .
and after that he spread the earth ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ورفض الجانب اﻹسرائيلي إطﻻق سراح ست من المحتجزات، وهن روﻻ أبو دحو، ولمياء معروف، وعطافة عليان، وزهرة كروش، وعبير الواحدي، وانعام جابر، ونتيجة لذلك، فقد رفضت السجينات المتبقيات إطﻻق سراحهن.
the israeli side refused to release six of the female detainees, namely, rola abu dahu, lamia maruf, etafeh aliyan, zahra karush, abir al-wahidi and enam jaber. as a result, the remaining female prisoners refused to be released.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: