Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لكي نطلق على زملائنا
firing against our own damn people.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أجل , و بين زملائنا
yeah, and among colleagues.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لقد قتل زملائنا يا سيدي
he's killed our colleagues, sir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
رجاءً حذر زملائنا النرويجيين
please warn our norwegian colleagues.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
زملائنا بمحطة الفضاء الدولية
we have a presidential mandate to assist the russians our partners in the international space station.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
زملائنا ليسوا منظمين كثيراً.
our colleagues there are not very organized.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
زملائنا حكام النظام لا يثقون بأحد
our fellow system lords are not to be trusted.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
زملائنا كانت لديّهم نوبات قلبية.
our colleagues had heart attacks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
دواء التعامل لص السيارة أمام زملائنا؟
a drug dealing car thief in front of our colleagues?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إخوتنا السلافين الصرب زملائنا المسيحيين
our serbian slavonic brothers, our fellow christians!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بالإقتران مع زملائنا الكنديين, أنشأنا هذا
in conjunction with our canadian colleagues, we've set this up.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد خاطبت المباحث الفيدرالية أحد زملائنا،
the fbi approached one of our associates.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: