Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
واعتماد هيئات اصدار الشهادات
metrology, standardization, certification and accreditation
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
باء - مسألة اصدار الشهادات اﻻيكولوجية
b. the eco-certification issue
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إصدار الشهادات
certification
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
نهج إصدار الشهادات
certificate issuance policy
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
باء - إصدار الشهادات
certification
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
إصدار الشهادات القطرية
d. country certification . 46 - 48 14
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(أ) إصدار الشهادات
(a) certification
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
)و( إصدار الشهادات.
(f) certification.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2- إصدار الشهادات الطبية
2. issuing of medical certificates
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: خفض تكاليف إصدار الشهادات؛
reducing certification costs;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: دور خطط إصدار الشهادات الحرجية.
role of forest certification schemes
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: دعم تطوير مشاريع إصدار الشهادات
support the development of certification schemes
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
استعراض مراكز إصدار الشهادات الأفريقية؛
review african certification centers;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(ه) برنامج إصدار الشهادات المهنية.
(e) occupational certification programme.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وعلى الصعيد العالمي، جرى إصدار شهادات لـ 7.6 في المائة من الغابات المعتمدة (مركز إصدار الشهادات الحرجية لعام 2008)، وتشهد هذه العملية نموا سريعا.
at the global level, around 7.6 per cent of forests have been certified (forest certification centre 2008), and the process is rapidly growing.