Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
مقال على الصداقة
my father's age
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
وهو دليل على الصداقة
it's also a sign of friendship.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
أتمنى أن نبقى على الصداقة
i hope we stay in touch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
هذا لا يعني أنها ليست على صداقة.
it is not that they are not friends.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
شكراً لك على الصداقة يا هينيرش
thank you for your friendship. heinrich. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أنا جد آسفة لإختياري العمل على الصداقة
i'm so sorry i chose work over our friendship.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
في المدرسة أو أعمل على الصداقات أو شخصيتي
or work on friendships
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لقد بدأ توم فى ماى سبيس ليحصل على صداقات جديدة
tom started myspace just to get friends, i know it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
هل كانت على صداقة بأي أحد من طاقم الخدمة ؟
was there anyone she was particularly friendly with, anyone on the staff?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لكني في الحقيقة تصادقت معه على الفيسبوك , وهو وافق على الصداقة
but i actually just friended him on facebook, and he accepted.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ونحن منفتحون على الصداقة والتعاون مع كل من يحترم بلدنا وشعبنا.
we are open to friendship and cooperation with all those who respect our country and people.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
وتتمتع باكستان بعلاقات تقوم على الصداقة والأخوة مع بلدان غرب أفريقيا.
pakistan enjoys friendly and fraternal relations with the countries of west africa.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
وتلتزم سياسة بوليفيا الخارجية ببناء مجتمع دولي سلمي وعادل يقوم على الصداقة والتعاون.
bolivia's foreign policy is committed to the building of a just and peaceful international society based on friendship and cooperation.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.