Você procurou por: على قدم و ساق (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

على قدم و ساق

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

هذا التطوّر يحدث على قدم و ساق.

Inglês

this is adventure, you know, this is total adventure.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

- و ساق

Inglês

- and leg.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

إجتماع المجلس يجري على قدم و ساق

Inglês

the board meeting is well underway.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

اصلاحات المدينة جارية على قدم و ساق

Inglês

the city repairs are well under way.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

ذراع و ساق!

Inglês

do you know what it cost me to come here?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

على قدم وساق تعرج.

Inglês

i wish it had gone.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

المغامرة على قدم وساق

Inglês

an adventure afoot!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

يبدو أن (أمارا) تنمو على قدمٍ و ساق

Inglês

amara seems to be growing in leaps and bounds.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

نحن اليوم على قدم وساق

Inglês

now we're on the upswing.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

هذا العمل على قدم وساق.

Inglês

this work is under way.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

سأحاول رؤية ما هو على قدم و ساق .في معسكر الشمس المشرقه هذا

Inglês

i will try to see what is afoot at this camp sunshine. hurry up, man.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

الخطة ستستمر على قدم وساق

Inglês

the plan continues apace.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

والإصلاحات جارية على قدم وساق.

Inglês

we had a millennium summit that charted a course for the future.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

الأستعدادات تجرى على قدم وساق جنوباً

Inglês

all was now prepared for the great move south.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

الأبرياء على قدم وساق، وتذكر؟

Inglês

innocent afoot, remember?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

القاتل سوف يكون على قدمية و يجرى

Inglês

our man will be on foot and running.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

والنقاشات المعمقة جارية على قدم وساق.

Inglês

in-depth discussions are ongoing.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

و ساقيها

Inglês

and her legs wrapped around me.

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وعملية تسجيل الناخبين تجري على قدم وساق.

Inglês

voter registration is well under way.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

و الساقي؟

Inglês

and the bartender man?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,748,578,071 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK